Tłumaczenie "nie za dobrze" na Rosyjski


Jak używać "nie za dobrze" w zdaniach:

Nie za dobrze dogaduję się z ludżmi.
Нет. Я плохо лажу с людьми.
Szczerze mówiąc, Joanie, ja... nie za dobrze się czuję.
Сказать по правде, Джоуни, я... неважно себя чувствую.
Najwyraźniej nie za dobrze wam poszło.
Я так понимаю, все прошло не очень хорошо.
Faktycznie nie za dobrze, wysiądź z samochodu.
Кaк-тo не oчень, твoю мaть. Вылезaй из мaшины.
Wcześniej nie za dobrze na tym wyszedłem.
Да уж. Раньше мне это очень помогло.
Mam dobre pomysły, ale nie za dobrze idzie mi ich realizacja.
У меня много идей. Только с реализацией проблемы.
/Nim zapytasz, jak się miewam, /powiem, że nie za dobrze.
Пока вы меня не спросили, как я, я не в порядке.
Nie za dobrze, ale dowiedziałam się czegoś o jednym z tych nazwisk.
Не очень, но я нашла кое-что по вашим именам.
Nie za dobrze świadczy to o pańskich umiejętnościach.
Он не лучшая реклама ваших способностей, доктор Лектер.
Wilki i lisy zwykle nie za dobrze się dogadują.
Волки и лисы обычно не уживаются вместе.
Ale tylko dlatego, że nie za dobrze ze mną.
Но только потому, что мне хуёво.
Obawiam się, że nie za dobrze.
Уверен, он найдет, как пережить это.
Nie za dobrze, ale wiem, że ma temperament.
Не очень хорошо, but I do know he has a temper.
Śpiewam, jak każdy, ale nie za dobrze.
Я пою, конечно, все поют, но я не умею петь.
Miał wtedy ciężki okres i nie za dobrze go pamięta.
У прошел через трудное время. которое ему трудно вспомнить
Umiem tylko pływać pieskiem i to nie za dobrze.
Я умею только по-собачьи! И то так себе.
Jest jej dobrze, ale nie za dobrze, bo ludzie chcą widzieć, że sprawiedliwości staje się zadość.
Она в порядке, но не очень, потому что общественность хочет добиться справедливости.
Każdy adwokat mieście dowiedział się, że prokurator to seryjny morderca, więc nie za dobrze.
Все адвокаты узнали, что окружной прокурор – убийца, так что плохо.
Jestem ślepy na jedno oko, nie za dobrze widzę drugim.
Я слеп на один глаз и не очень хорошо вижу другим.
1.663024187088s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?